Μάρθα

for English scroll down
für Deutsch scrollen Sie herunter

•Την Παρασκευή 21 Ιουλίου 2017 «αποχαιρετήσαμε » παντοτινά την Μάρθα «μας».
Κάθε ζώο αξίζει το δάκρυ μας και ένα κείμενο συντροφιάς στο τελευταίο του ταξίδι. Ιδιαίτερα όμως μας χάραξε την ψυχή η Μάρθα ..
Εμφανίστηκε στα μέρη μας και έμεινε 3.5 χρόνια. Την στειρώσαμε, την εμβολιάσαμε και τις κάναμε εξετάσεις.
Είχε υψηλό τίτλο λεισμανίωσης και με την βοήθεια όλων, της χορηγήσαμε δυο φορές Μιλτεφοραν ..δυστυχώς όμως τα νεφρά της δεν άντεξαν .
Η Μάρθα δεν είχε ..αυτιά, της τα είχαν κόψει σύρριζα στο κρανίο. Δεν είχε ουρά, της την είχαν κόψει. Είχε γεννήσει τόσες φορές που τα στήθη της ήταν πελώρια.
Η Μάρθα ήταν από μια σπάνια στόφα σκύλου: είχε κρατήσει μέσα της μόνο την αγάπη και την καλοσύνη.
Μικρή μας παρηγοριά πως στην γειτονιά της είχε φύλακες αγγέλους . Κυριολεκτικά.
Δεν της έλειψε ούτε μια μέρα το χάδι , η αγάπη, το φαγητό, τα φάρμακα της .
Και ας ήταν στον δρόμο.
Ήταν το αδέσποτο της καρδιάς μας. Τα λόγια μας φτωχά μπροστά στο μεγαλείο της, για όποιον την γνώριζε.
Έφυγε με αξιοπρέπεια όπως έζησε. Ίσως ήταν 8 χρονών..
Και αθόρυβα ..

•Την Μάρθα την συναντήσαμε φευγαλέα πριν 20 μέρες περίπου. Μας ενημέρωσε μια
φιλόζωη κυρία που την ταΐζει κάθε βράδυ.
Σχετικά πρόσφατα είχε γεννήσει χωρίς όμως να βρεθούν κουτάβια.
Πάσχει από Λεϊσμανίαση, αυτό είναι εμφανές πάνω της.
Ακόμη πιο συγκλονιστικό στην εικόνα της όμως είναι η απουσία…αυτιών! Της τα έχουν κόψει τόσο πολύ, σύριζα στο κεφάλι της. Το ελάχιστο τρίχωμα της «υποκαθιστά» το μέρος όπου κάποτε υπήρχαν αυτιά. Επίσης έχει κομμένη ουρά..
Και όμως, με αυτήν την «αποκρουστική» για κάποιους ίσως εικόνα, αυτό το πλάσμα δείχνει το μεγαλείο της ψυχής. Κουνάει την υπόλοιπη ουρά της και εκλιπαρεί για ένα χάδι.
Της υποσχεθήκαμε να την βοηθήσουμε με κάθε τρόπο να γίνει καλά. Έκανε όλες τις εξετάσεις που χρειάστηκαν για να έχουμε μια ξεκάθαρη κλινική εικόνα. Έχει πολύ χαμηλό αιματοκρίτη 30 και λεϊσμανίαση, ευτυχώς δεν έχουν πειραχτεί τα όργανα. Θα χρειαστεί άμεσα θεραπεία με Milteforan 100ml και Zylapour.
Η Μάρθα ξεκίνησε να φροντίζεται με zylapour χάπια και στη συνέχεια ολοκλήρωσε τη θεραπεία της με Milteforan.

Επανατοποθετήθηκε και φροντίζεται από εθελοντή(σίτιση, αποπαρασίτωση, scalibor).
Μάρθα, Ξανά σβήνει η ελπίδα?
Η Μάρθα χρειάζεται 10ml ακόμα!
Μάρθα, κακοποιημένη και άρρωστη


English

We met Martha some days ago. We were advised by an
animal lover who feeds her every night.
Relatively recently she had given birth without us finding the puppies.
 She is suffering from Leishmaniasis, this is evident on her.
 Even more dramatic, however in her view is the absence of ears and tail…! Her ears have been cut off so much on her head. And yet, with this «repulsive», for some, picture this creature shows greatness of soul. She begs for caress. We promised to help her in every way to become well. She did all the tests needed to have a clear clinical picture. She has very low hematocrit 30 and leishmaniasis. It needs immediate treatment with Milteforan 100ml and Zylapour.
 Martha began to being cared with zylapour pills and then completed the treatment with Milteforan.

 Repositioned and cared by a volunteer (feeding, de-worming, scalibor).


Deutsch

Wir trafen Martha flüchtig vor ungefähr 20 Tagen. Eine tierliebe Frau, die sie jede Nacht füttert, informierte uns darüber. Martha gebar vor kurzem, aber die Welpen konnten nicht gefunden werden.
Martha leidet an Leishmaniasis. Dies zeigt sich der offensichtlich an ihr.
Noch erschütternder aber ist das Fehlen ihre sehr kurz geschnittenen Ohren. Ihre wenigen Haare ‘ersetzen’ den Platz, wo es einmal Ohren gab. Außerdem hat sie einen geschnittenen Schwanz.
Trotz dieser für einige vielleicht ‘abstoßenden’ Erscheinung zeigt dieses Geschöpf eine liebevolle Seele. Sie bewegt den übrigen Schwanz und fleht um Zärtlichkeit und Zuwendung.
Wir versprachen, ihr auf jede mögliche Weise zu helfen und sie wieder gesund zu pflegen. Damit wir ein klares klinisches Bild von ihr haben, wurden sie allen Tests unterzogen. Sie hat ein niedriger Hämatokrit, 30 und Leishmaniasis. Glücklicherweise sind ihre Organe nicht geschädigt. Sie braucht direkt eine Therapie mit Milteforan 100 ml und Zylapour.
Martha wird mit Zylapour Tabletten behandelt und im weiteren Verlauf schließt sie ihre Therapie mit Milteforan.

Sie ist neu untergebracht und wird von einem Freiwilligen versorgt (Verpflegung, Entwurmung, Scalibor).